Gdy jej mąż zapada w śpiączkę, konserwatywna Nines musi ratować rodzinną wypożyczalnię kaset wideo. Z pomocą osobliwej załogi zmienia ją w pierwszy sklep z pornografią w mieście, wywołując rewolucję wśród sąsiadów.
Instruktor nauki jazdy chce zaimponować byłej dziewczynie, ustanawiając rekord jazdy na wstecznym. Jego plany zmienia jednak spotkanie z pewnym nieznajomym.