Greg wiódł spokojne życie do momentu gdy postanawia oświadczyć się Flo, więc musi przedstawić ją swoim rodzicom. Nie ma wyboru, musi znów otworzyć agencję i zatrudnić fałszywych rodziców.

Rayane, niezdarny policjant, odkrywa, że zostało mu tylko 30 dni. Wykorzystuje ten czas, aby spróbować zostać bohaterem swojego komisariatu.

Organizując ślub znienawidzonej koleżanki z dawnych lat, Juliette zakochuje się w przyszłym panu młodym.

Carole jest introwertyczką, której całe życie wypełnia praca za komputerem. Caroline to jej zupełne przeciwieństwo. Seksowna i przebojowa, nie waha się używać swych atutów, by okradać mężczyzn wypoczywających na francuskiej Riwierze. Kobiety właśnie dowiedziały się, że są siostrami, a na dodatek córkami jednego z najbardziej poszukiwanych złodziei na świecie. Ojciec, o którego istnieniu nie miały pojęcia, prosi je o pomoc w kradzieży wartych miliony dolarów skrzypiec Stradivariusa... Czy złodziejski fach to coś, co ma się w genach?

W wyniku strzelaniny uciekający gangsterzy uprowadzają turystkę, której pojawienie się wprowadza chaos w ich misternym planie.

Cataleya, będąc w przeszłości świadkiem morderstwa rodziców, wyrasta na zawodową zabójczynię, która za wszelką cenę próbuje odnaleźć osobę odpowiedzialną za śmierć bliskich.