Francuski szeregowiec Gabriel zostaje uznany za zmarłego. Trafia jednak do ściśle tajnego programu, w ramach którego podaje mu się serum o nazwie Dyxenal zwiększające siłę i szybkość.
Aby wyrównać rachunki i mieć coś ze swojej niewdzięcznej pracy, zatrudniony w fabryce robotnik postanawia sprzedawać perfumy kradzione z zakładu pracodawcy.
Pokrzepiająca i pełna humoru opowieść o kilku mężczyznach po czterdziestce, którzy w ramach walki z kryzysem wieku średniego tworzą pierwszą męską drużynę pływaków synchronicznych.