Georgia i jej dzieci, Ginny i Austin, przeprowadzają się do innego miasta, żeby zacząć wszystko od nowa. Przekonują się jednak, że początki bywają trudne.
Rosyjska elita polityczna zatrudnia amerykańskich doradców, aby pomogli w kampanii reelekcyjnej prezydenta Jelcyna, gdy jego poparcie spada do poziomu jednocyfrowego.