Szkoła jest dla sześcioletniego Villadsa polem bitwy, której reguły trudno zaakceptować, ale z którymi dzięki sprytowi i pomysłowości można żyć.

Świeży związek Viktora i Anji napotyka poważne trudności, gdy dziewczyna przeprowadza się do miasta i dostaje intratną pracę u boku swojego dawnego chłopaka.