Prastary miłorząb rosnący w niemieckim ogrodzie botanicznym splata losy trojga bohaterów żyjących na przestrzeni różnych epok - od 1908 roku po współczesność.
Pracownica supermarketu i uzależniony od alkoholu robotnik poznają się przypadkowo pewnej nocy. Wbrew wszelkim przeciwnościom i nieporozumieniom starają się zbudować związek.
Franciszek Ratay jest świadkiem zuchwałej kradzieży obrazu. Złodziejem okazuje się Benedykt Weber, zamożny i wpływowy człowiek, którego chłopak zaczyna szantażować.