Katak bardzo chce dorosnąć, ale nadal wygląda młodziej od rówieśników. Do tego mało kto wierzy, że jest samodzielny. Niezwykła oceaniczna podróż obróci jednak jego życie o 180 stopni. Nadszedł czas, aby podbić wielką Północ!

Kogut Kukuryku to niezawodny kogut, który każdego dnia wcześnie rano – i bardzo głośno! – budzi mieszkańców wioski.