Okruszek wraca do rodziców, ale nie może przywyknąć do mieszkania na wsi. Jego życie komplikuje się jeszcze bardziej, kiedy wpada w ręce starego wroga.

Siedemnastoletnią Lisę łączy z końmi niezwykła więź. Pewnego dnia postanawia potajemnie zacząć szkolić karego ogiera po ciężkich przejściach.