Lato Asmary przybiera nieoczekiwany obrót, gdy w ramach kary zostaje wysłana do swoich tradycyjnych dziadków. Przed znajomymi udaje, że przebywa na wakacjach w Kanadzie.