Każdy szanujący się pingwin cesarski musi umieć śpiewać, ale Mambo nie ma po temu żadnych predyspozycji. Zamiast układać pieśń godową, odkrywa w sobie talent do tańca.
Tuż przed upragnionym końcem roku szkolnego T. J. odkrywa zdradziecki plan byłego dyrektora, który chce zlikwidować letnie wakacje. Zobacz niezwykłą przygodę całej bandy z "Byle do przerwy", która spróbuje uratować lato wolne od szkoły.
Życie w szkole podstawowej przy Trzeciej Ulicy, gdzie uczniowie stworzyli mikrokosmos ludzkiego społeczeństwa z własnym rządem, systemem klasowym i niepisanymi prawami.