Młoda i ambitna policjantka Justine Leroy staje przed wyzwaniem rozwikłania zagadki morderstwa. Do śledztwa dołącza Paul Mesnil, emerytowany policjant i właściciel eleganckiej restauracji, którego doświadczenie i intuicja okazują się nieocenione.

Zirytowany rozrzutnością syna ojciec postanawia wmówić mu, że oto znalazł się na dworze Ludwika XIV! Uwięziony w tej starannie wykonanej maskaradzie młody człowiek odkrywa, że nie dla wszystkich będzie to królewskie życie!

Simone zbiera się na odwagę, aby przyznać przed swoją żydowską rodziną, że jest lesbijką. Niespodziewanie dla niej samej zaczyna ją jednak pociągać pewien Senegalczyk...