Nieśmiała artystka jest zaskoczona, gdy jej dzieło zostaje sprzedane przez pomyłkę Markowi, przystojnemu sprzedawcy. Ten, chcąc zrobić dobre wrażenie na swoim szefie, przekonuje ją do przyjęcia zlecenia na stworzenie rzeźby, mimo że Isla nigdy wcześniej nie rzeźbiła.
Dwie przyjaciółki postanawiają odpocząć od monotonnego, pozbawionego ekscytujących chwil życia i planują długi urlop. Gdy w samolocie okazuje się, że będą podróżować obok przystojnego blondyna Ryana, między kobietami rodzi się zacięta rywalizacja. Sprawy komplikują się jeszcze bardziej, gdy z powodu huraganu lot zostaje przekierowany.