Karl, Addy i Michael mają niezwykłego sąsiada – mądrą pandę o imieniu Tafla. Przyjaźń z Taflą i jego opowieści sprawiają, że rodzeństwo patrzy na świat i siebie z innej perspektywy.
Dziewczynka o wielkim sercu pomaga Pluszkom – stworkom mieszkającym w hotelu jej rodziców – rozumieć uczucia, naprawiać błędy i akceptować swoje dziwactwa.
Dziesięcioletni Niko jest ostatnim ze swego rodu. Wyrusza w podróż pełną przygód z misją przywrócenia światła dla swojego kraju. Posiada magiczny miecz i kieruje się do przeklętego wulkanu, poznając po drodze nowych przyjaciół oraz wrogów.