Księgowy Gene Watson w ciągu półtorej godziny ma zabić kobietę, której zdjęcie dostał od pary podającej się za policjantów. Jeśli tego nie zrobi, zginie jego sześcioletnia córka.

Radziecki atomowy okręt podwodny wypływa w swój pierwszy rejs. Jego dowódca ogłasza, że zamierza zdezerterować, co nie podoba się władzom ZSRR, które wysyłają za nim pościg.