Angielskie małżeństwo przez pomyłkę zostawia syna w restauracji. Wiele lat później prawowity potomek postanawia upomnieć się o rodzinny majątek, który odziedziczył jego amerykański kuzyn.

Detektyw Jim Bergerac, były alkoholik i rozwiedziony ojciec małej córeczki, to prawdziwy buntownik, który robi wszystko po swojemu. W związku z tym nie zawsze prowadzi śledztwa tak, jak życzyłby sobie jego szef.