Młodzi ludzie, żyjący na ulicach Rio de Janeiro, znajdują oparcie i nadzieję w swojej grupie przyjaciół, ale ich marzenia o lepszej przyszłości przerywa tragiczne zdarzenie.

Młody Brazylijczyk Fernando jest utalentowanym graczem piłki ręcznej. Wkrótce otrzymuje propozycję dołączenia do profesjonalnej drużyny w Niemczech.