Druga odsłona trzymającego w napięciu thrillera rozgrywającego się w miasteczku dotkniętym katastrofalną powodzią. Akcja rozpoczyna się rok po wydarzeniach z pierwszego sezonu. Joanna Marshall (Sophie Rundle; "Peaky Blinders", "Gentleman Jack") pracuje już na stanowisku detektywa i prowadzi śledztwo w sprawie nieprzytomnego mężczyzny znalezionego w płonącej stercie nielegalnie porzuconych odpadów. Po jego śmierci wkrótce dochodzi do podobnego zdarzenia. Joanna znajduje się pod ogromną presją. Musi odnaleźć sprawcę, zanim zginą kolejne osoby.

William Szekspir przeżywa twórczą niemoc. Podczas przesłuchań do roli poznaje pięknego chłopca, który okazuje się kobietą o imieniu Viola. Oboje się w sobie zakochują.

Ciężko poparzony pilot samolotu, zestrzelonego przez Niemców nad Saharą, trafia pod opiekę kanadyjskiej pielęgniarki. Z majaczeń chorego człowieka, powoli wyłania się obraz jego przeszłości.