Amerykanka Helen, szukając rzadkich wydań książek, nawiązuje listowny kontakt z brytyjskim właścicielem antykwariatu, Frankiem. Po pewnym czasie między dwójką ludzi rodzi się przyjaźń.
"Niebieskim Maxem" nazywali Anglicy order "Pour le Merite", najwyższe niemieckie odznaczenie za dzielność i odwagę, przyznawane podczas I wojny światowej. W fazie końcowej wojny pomiędzy dwoma oficerami rozpętuje się fanatyczna walka o ten medal...