W trakcie finałowych rozgrywek o Puchar Stanleya terroryści opanowują halę sportową. Tylko inspektor pożarnictwa podejmie próbę ocalenia przebywającego na meczu wiceprezydenta oraz niczego nieświadomych widzów.
Rok 1963. Starzejący się Rocky Holeczek postanawia zaopiekować się swoim sześcioletnim, osieroconym wnukiem Michaelem. Dziadek przekazuje chłopcu życiowe mądrości, ucząc go odwagi i szacunku dla innych. Chociaż ich wspólne życie nie należy do łatwych, Michael wyrasta na porządnego i uczciwego człowieka. Po ukończeniu medycyny wyjeżdża z Pittsburgha do Columbus w Ohio, gdzie podejmuje pracę w szpitalu. Jednak dowiedziawszy się, że dziadek ma kłopoty, natychmiast przyjeżdża. Wkrótce obaj panowie ponownie zamieszkują razem...
Południowa Kalifornia roku 2007. Po wielkim trzęsieniu ziemi Los Angeles pogrążone jest w oceanie, a nowe miasto New Angeles, zrujnowane i zanieczyszczone, opanowały gangi wyrzutków i przestępców. Dwóch braci wchodzi w posiadanie połówki tajemniczego talizmanu. Drugą cześć ma demoniczny Kogi Shuko, który dzięki niej może wnikać w ciała innych ludzi i kontrolować ich umysły. Całość natomiast umożliwiłaby mu totalne panowanie nad światem. Za wszelką cenę chce, więc zdobyć brakującą połowę.
Wampirzyca przez ugryzienie zmienia lokalnego szefa mafii w niebezpieczną bestię. Aby powstrzymać potwora, zmuszona jest połączyć siły z funkcjonariuszem policji.