W małym, prowincjonalnym Ystad nie brakuje zajęcia dla komisarza Kurta Wallandera. Oprócz pilnowania porządku mężczyzna stara się odnowić relacje z dorosłą już córką, Lindą.
Młody kucharz i jego kumpel zaczynają pracę na statku. Tam muszą nawigować po niebezpiecznie nieprzewidywalnym kambuzie, w którym rządzi despotyczny szef kuchni.
Lider gangu Jönssona wyjeżdża ze Sztokholmu, aby dołączyć do swoich kumpli na słonecznej Majorce. Tam planuje zrealizować największy przekręt w swojej karierze.
Niezdecydowany mężczyzna w średnim wieku staje w końcu przed poważnym wyborem. Dominująca matka czy nowa dziewczyna? Ech, gdyby życie mogło być prostsze...
Podrzędny złodziej planuje obrabować sklep meblowy, ale zostaje wplątany w intrygę utkaną przez niecnego złoczyńcę, który ma o wiele groźniejsze zamiary.