Zainspirowane wydarzeniami z 11-dniowego incydentu z 1981 roku między Szwecją a ZSRR, kiedy radziecki okręt podwodny klasy "Whiskey" U-137 osiadł na skałach w głębi szwedzkich wód terytorialnych.
Po rezygnacji pracy w policji Erik Bäckström żyje samotnie na północy. Bierze udział w ochronie lokalnego przedsiębiorcy przed rzekomo agresywnymi ekologami.
Akcja serialu rozgrywa się w 1975 roku, kiedy ambasada FRG jest bardzo zaniepokojona niemiecką działalnością terrorystyczną. Po siłowym zajęciu samochodu szwedzka policja podejrzewa, że sprawcy mają państwowych współpracowników. Dowody pojawiają się dopiero po czternastu latach.
Lena, której były mąż Hannes znęcał się nad nią, rozpoczyna nowe życie z dobrodusznym Alfem. Jednak jej świat znów staje na głowie, gdy Hannes wychodzi z więzienia.
Jacob Petersen jest dyrektorem upadającego sierocińca w Indiach. Wyprawa do Danii, aby zdobyć fundusze niezbędne do funkcjonowania ośrodka, całkowicie odmieni jego życie.
Samotny szwedzki rolnik w średnim wieku ma jednego przyjaciela: wynajętego pomocnika. Ale kiedy zatrudnia uroczą gosposię, rodzi się między nimi miłosny trójkąt.