Raylan Givens opuścił Kentucky i godzi teraz życie szeryfa federalnego z byciem ojcem na pół etatu. Przypadkowe spotkanie wysyła go do Detroit, gdzie trafia na brutalnego socjopatę i jego zaciętego prawnika.

Dwie przyjaciółki postanawiają odpocząć od monotonnego, pozbawionego ekscytujących chwil życia i planują długi urlop. Gdy w samolocie okazuje się, że będą podróżować obok przystojnego blondyna Ryana, między kobietami rodzi się zacięta rywalizacja. Sprawy komplikują się jeszcze bardziej, gdy z powodu huraganu lot zostaje przekierowany.