Drużynę futbolu amerykańskiego zasila nowy zawodnik, Gale Sayers. Zostaje gwiazdą ligi, jednak wkrótce dowiaduje się, że jego najlepszy przyjaciel z zespołu, Brian Piccolo, jest ciężko chory.

Młoda Francis odkrywa świat surfingu. Pokonując własne słabości, walczy o akceptację surferów oraz uczucie Moondoggy’ego.