Luciana po śmierci ojca wyrusza do stolicy aby znaleźć pracę. Zostaje zatrudniona jako opiekunka sparaliżowanego Patricia i zakochuje się w jego starszym bracie.
Zamężna Victoria zaczyna darzyć uczuciem swojego prywatnego ochroniarza, lecz oboje ukrywają to uczucie. Jednocześnie ten sam los spotyka jej córkę, Nicole.