Gretchen wyjeżdża z ojcem i macochą w Alpy. Tam słyszy dziwne odgłosy i ma przerażające wizje, co prowadzi do odkrycia tajemnicy właściciela kurortu i jego niepokojących eksperymentów.
Stany Zjednoczone przypadkowo detonują eksperymentalną broń u wybrzeży Tasmanii. Ludzie na wyspie, którzy doznali śmierci mózgu, odzyskują funkcje motoryczne, stając się nieumarłymi.