Deena przenosi się do roku 1666 i poznaje całą prawdę o Sarah Fier. W 1994 r. przyjaciele walczą nie tylko o swoje życie, lecz także o przyszłość całego Shadyside.
Porwany jako niemowlę i przetrzymywany w zamknięciu mężczyzna wraca do rodziny. Zmagając się z nową, nieznaną rzeczywistością postanawia stworzyć film na podstawie jedynego programu telewizyjnego jaki zna.
Małżeństwo mieszkające z dwojgiem dzieci na przedmieściach Connecticut w połowie lat 50. marzy o wyjeździe do Paryża z nadzieją na uwolnienie się od codzienności.