Nanna zaprasza córkę, razem z jej przyjaciółką, na urodzinowy rejs wycieczkowcem po Karaibach. Jednak już pierwszego dnia wyprawa przeradza się w koszmar.
1402. Królowa Małgorzata rządzi Szwecją, Norwegią i Danią poprzez swojego adoptowanego syna Erika. Zawiązuje się przeciwko nim spisek, który może zniszczyć Unię Kalmarską.
Kopenhaga, lata 50. Śledczy Olsen pracuje nad sprawą napadu, w którym zginęło dwóch pracowników banku. Odkrywa, że złodziej przebywał wcześniej w więzieniu z charyzmatycznym Nielsenem. Czy to możliwe, że Nielsen zmanipulował złodzieja? Śledczy prosi o pomoc słynnego psychiatrę specjalizującego się w hipnozie.
Zmagający się z losem duński rolnik musi postąpić wbrew swoim przekonaniom i zawrzeć umowę z bogatym sąsiadem, aby zabezpieczyć rodzinę przed surową zimą.
Na duńskiej plaży zostaje odnaleziona butelka z niepokojącym listem. Sprawa trafia do departamentu Q, zajmującego się niewyjaśnionymi przestępstwami sprzed lat.
Po traumatycznych przeżyciach detektyw Carl Mørck zostaje przydzielony do zamykania spraw niewyjaśnionych. Jego uwagę zwraca zaginięcie pewnej kobiety.