Topper - młody optymista z żywą wyobraźnią pała uczuciem do Cilli, ale ona uważa go za wariata. Wszystko zmienia się, gdy chłopiec rysuje nosorożca, który ożywa.
Mikkel jest dokumentalistą, któremu ciężko się przebić ze swoimi pomysłami. Również jego życie prywatne nie należy do udanych - bohater woli przebywać w cyberprzestrzeni niż w towarzystwie życiowej partnerki. W "Second Life'ie" poznaje seksowną Helenę, która wprowadza go w świat wirtualnych romansów i wirtualnych interesów, które będą mieć duży wpływ na życie Mikkela. Dokument autotematyczny połączony z animacją "SL" pokazuje coraz częstsze zacieranie się granic pomiędzy tzw. "realem" a wygenerowaną komputerową rzeczywistością.