Didi, 13-latek o tajwańsko-amerykańskich korzeniach, we wrześniu wyjeżdża do szkoły średniej. Przed bohaterem przełomowe lato: pełne jazdy na desce, odkrywania siebie i pierwszych miłosnych rozczarowań.

Na indyjskiej wsi, gdzie menstruacja jest źródłem społecznej stygmatyzacji, kobiety zaczynają produkować tanie podpaski, by osiągnąć finansową niezależność.