Sam Dalton jest zdeterminowana, by ocalić jedyny dom, jaki kiedykolwiek znała. Dziewczynka pisze list do odległej ciotki, Christine, mając nadzieję, że pomoże jej ona zapobiec wykupieniu rancza. W tym samym czasie pojawia się J. T. Swinton, nastoletni chłopak, który wraz z Sam pragnie odnaleźć skarb, prawdopodobnie ukryty gdzieś w okolicach posesji.

Emily jest utalentowaną skrzypaczką. W trakcie wakacji, zamiast wyjechać gdzieś z przyjaciółmi, uparcie ćwiczy, aby osiągnąć mistrzostwo. Okazuje się, że te letnie miesiące upłyną pod znakiem odkrywania sekretów, dojrzewania i nawiązywania ciepłych stosunków z innymi.