Francuska agentka Badh, zdradzona przez DGSE po misji w Syrii, układa życie w Maroku. Gdy jej mąż staje się celem, przeszłość zmusza ją do śmiertelnej gry.
Rok 2001, interwencja NATO oznacza dla Afganek ponowną szansę na edukację. Roya przygotowuje kolejne pokolenie dziewczynek do mistrzostw robotyki, narażając się powracającym talibom.
W zacisznym ośrodku dla pisarzy w Maroku pisarka - od niedawna singielka - nawiązuje relację z młodszym mężczyzną, który znalazł się na życiowym rozdrożu.