Para borykająca się z kłopotami finansowymi decyduje się wynająć pokój nieznajomej. Ich życie wywraca się do góry nogami, gdy kobieta staje się dla nich kimś więcej niż tylko współlokatorką.
Connor i Duncan MacLeodowie łączą siły przeciwko innemu nieśmiertelnemu. Jest nim złowrogi Kell, zbyt silny, by ktokolwiek mógł stawić mu czoła w pojedynkę.
W siedzibie MI6 wybucha bomba, zabijając magnata naftowego. M wysyła agenta 007 do Azerbejdżanu, by chronił spadkobierczynię majątku biznesmena - Elektrę King.