Ambitna hotelarka i jej niechętna córka jadą do Malagi, gdzie w idyllicznym sadzie mango, należącym do przystojnego rolnika, znajdują to, za czym tak długo tęskniły.
Producent wiadomości, Arthur, ma pierwszą randkę z Mille, wielbicielką kryminałów. Spotkanie zamienia się w koszmar z powodu morderstwa i przerw w dostawie energii, a parę ściga policja i najemnicy.