Hans łamie przepisy drogowe podczas rodzinnej wycieczki. Nie przeprasza kierowcy, któremu się naraził. Ten okazuje się mściwym, niezrównoważonym mordercą.

Fizjoterapeutka, która bardzo chce pomóc w rekonwalescencji sześcioletniej pacjentce, zaprzyjaźnia się z jej owdowiałym ojcem, aby naprawić jego relację z córką.