Lucky Luke, samotny rewolwerowiec, musi połączyć siły z Louise, nieustraszoną młodą kobietą poszukującą swojej zaginionej matki. Razem stawiają czoła niebezpieczeństwom Dzikiego Zachodu, sprzymierzają się ze starymi wrogami, takimi jak Daltonowie czy Billy the Kid, i uczą się współpracy. Ta misja może ujawnić znacznie większe zagrożenie i doprowadzić Luke'a z powrotem do początków jego legendy.

W paryskim budynku mieszka dziewięć kobiet. Jesteśmy świadkami migawek z ich życia.

Aurora, pięćdziesięcioletnia kobieta straciła pracę, rozstała się z mężem i niebawem ma zostać babcią. Kiedy zostaje zepchnięta na margines społeczny, postanawia zrobić wszystko, by uzyskać szczęście.

Lata 70. XX w. Młoda kobieta opuszcza francuską wieś i zamieszkuje w Paryżu, gdzie przeżywa namiętny romans.