Ambitna, bystra i bezkompromisowa Sybylla chce za wszelką cenę podążać swoją drogą w czasach, kiedy oczekuje się od niej głównie znalezienia męża i zajęcia się domem.

Młodzi motocrossowcy próbują pokonać swoich rywali, wykrzesać z siebie to, co najlepsze, i zdobyć wszystkie tytuły w tym niezwykle dynamicznym serialu.