Próbując znaleźć pokojową alternatywę dla zmniejszenia przeludnienia piekła, córka Lucyfera otwiera hotel rehabilitacyjny, który oferuje grupie odmieńców demonów szansę na odkupienie.

Animowana ekranizacja jednego z najsłynniejszych komiksów ze stajni Dark Horse Comics, który łączy w sobie elementy SF, horroru i fantasy. Tytułowy bohater to demon wywołany z piekieł przez Rasputina podczas II Wojny Światowej, który miał posłużyć faszystom jako tajna broń i zagwarantować im zwycięstwo. Na szczęście szybko trafił w ręce Amerykanów i zaczął pracę w Biurze Badań Paranormalnych i Obrony, które rozwiązuje paranormalne fenomeny. Piekielny Chłopiec ma całe zastępy niesamowitych, podobnych sobie współpracowników, między innymi pół człowieka, pół rybę, duszę bez ciała, kobietę o zdolnościach pirokinetycznych itd. Druga, po "Hellboy Animated: Sword of Storms" część filmu, która oparta jest na podstawie krótkiej historii z albumu "Spętana trumna i inne opowieści" pt. "Wilki ze Świętego Augusta". Tym razem Hellboy przybywa do francuskiego miasteczka Griarat, aby dowiedzieć się kto lub co zabiło w ciągu jednej nocy 167 mieszkańców miasteczka...