W stanie Kolorado rozbija się kosmita i przybiera tożsamość lekarza z małego miasteczka. Poznając ludzi, przybysz zaczyna mieć dylemat moralny co do swojej tajnej misji na Ziemi.

Shawn i Gus powracają do Santa Barbara, by pomóc swojemu dawnemu szefowi policji. Wkrótce potajemnie rozwiązują nietypową sprawę, co nie przysparza im popularności.