Chris po katastrofie helikoptera żyje ze zniekształconą twarzą i nie wychodzi z domu. Paul stara się pomóc mu wrócić do normalnego życia.

Charlotte żyje dokładnie tak, jak chce. Jest atrakcyjną singielką, ale już dawno przestała marzyć o księciu z bajki i szczęśliwej rodzinie. Poświęca się pracy stewardessy w biznes klasie. Jednak w pewnym momencie w jej perfekcyjnie ułożonym życiu pojawiają się spore turbulencje.