Kiedyś bracia Axel oraz Virgil byli dobrymi przyjaciółmi, jednak po wyjeździe jednego z nich do Holandii, ich relacje uległy pogorszeniu.