"Yomeddine" oznacza w języku arabskim "Dzień Sądu". Fragmentem, który najbardziej nawiązuje do tego pojęcia, jest scena wschodu słońca pod mostem, gdzie Rayes mówi Beshayowi, że "na Yomeddine, wszyscy będziemy równi". Wyleczony z trądu kopt Rayes i przygarnięty przez niego sierota Beshay po raz pierwszy opuszczają granicę kolonii trędowatych i ze skromnym dobytkiem przytroczonym do grzbietu osła wyruszają w podróż przez Egipt, by odnaleźć to, co zostało z ich korzeni, z ich rodzin. Konfrontują świat ze wszystkimi jego smutkami, trudnościami i chwilami łaski, w poszukiwaniu rodziny, swojego miejsca na świecie, odrobiny człowieczeństwa.

Śmierć króla muzyki pop – Michaela Jacksona – wywołała pod koniec czerwca 2009 roku ogromne poruszenie na całym świecie. Odejście idola poruszyło również młodego imama. Mężczyzna nie potrafi się otrząsnąć. Przypomina sobie nastoletnie czasy, kiedy Jackson był dla niego ogromną inspiracją i bohaterem. Imam wraca również do trudnych wspomnień związanych z przedwczesną śmiercią matki oraz oziębłością ojca.