Agent federalny, badający śmierć kobiety w Parku Narodowym Yosemite, trafia na rozległy teren bezprawia, gdzie przyroda nie przestrzega żadnych zasad poza własnymi.

Kiedy Charlie jest na urlopie macierzyńskim, do służb specjalnych ochraniających amerykańskiego prezydenta zostaje przydzielony inny pies o imieniu Max. Dorodny owczarek zdobywa w Białym Domu sympatię i przyjaźń 12 - letniego TJ - a, syna prezydenta. Niebawem z wizytą do Waszyngtonu przybywa prezydent Rosji, któremu towarzyszy śliczna, rudowłosa córka Alexandra, rówieśniczka TJ - a. Kiedy prezydenci prowadzą ważne rozmowy, nastolatki są skazani na siebie. Razem spędzony wolny czas, bardzo zbliża ich do siebie. Znajdują wspólny język i zaprzyjaźniają się, mimo początkowej niechęci do siebie. A gdy popadają w tarapaty, na ratunek śpieszy niezawodny Max.