Deans i Billy Dwa Kapeulusze organizują napad na bank. Jednakże podczas napadu przypadkiem zabijają jedną osobę. Wtedy oni wraz z swoimi partnerami szybko się wycofują. Ich śladem podąża szeryf, któremu udaje się pojmać Billy'ego. Deans szczęśliwym zbiegiem przypadków ratuje kolegę, z rąk szeryfa, ale zostaje ranny. Teraz to Billy troszczy się o przyjaciela i próbuje ocalić ich przed ścigających ich szeryfem i wymiarem sprawiedliwośći ...

Niepozorny porucznik Columbo, którego znakami rozpoznawczymi są podniszczony prochowiec i cygaro, rozwiązuje kryminalne zagadki.