McWalter, agent specjalny znany z destrukcyjnych metod, zostaje niesłusznie oskarżony o serię zamachów bombowych. Uciekając przed własną agencją, musi oczyścić imię i odkryć, kto naprawdę za tym stoi.
Pierwszego dnia pracy w policji Richarda, dwa statki kosmiczne rozbijają się w małym wiejskim miasteczku Pointe-Claire. Ta katastrofa jest pierwszym z serii tajemniczych wydarzeń...
50 r. p.n.e. Cezar zmierza w stronę Brytanii, zdobywając po drodze wszystkie napotkane wioski. Przerażona królowa Brytów prosi o pomoc Galów pojących się magiczną miksturą.