Detektyw Karl Alberg (Rossif Sutherland) przenosi się do małego nadmorskiego miasteczka Gibsons, aby ukoić nadszarpniętą psychikę. Niedawno rozwiedziony mężczyzna zakochuje się w miejscowej bibliotekarce Cassandrze Lee (Kristin Kreuk). Szybko powraca do służby, by pomóc tamtejszej policji w rozwiązaniu serii morderstw.

Tydzień przed Bożym Narodzeniem Jesse dowiaduje się od swojego chłopaka, że z nimi koniec. Pomimo rozstania porzucona kobieta przyjmuje zaproszenie na Święta od rodziców byłego, którzy wciąż traktują ją jak rodzinę.

Zespół początkujących i niedoświadczonych agentów będzie musiał zawierzyć starym, dobrym zwierzęcym instynktom w celu przywrócenia powszechnego porządku i pokoju między dwoma gatunkami.