Wielkanoc 2015 w londyńskim Holborn. Gdy dzielnica pustoszeje, grupa włamywaczy przebija się do skarbca Hatton Garden, kradnąc kosztowności warte 200 mln funtów — dokonując jednego z najśmielszych skoków w historii.
Lato 1935 roku. 13-letnia Briony Tallis podgląda scenę miłosną między jej siostrą a synem służącej. Interpretacja tego wydarzenia doprowadzi do tragedii.