Lata 80. XIX w.: nieustraszona i dociekliwa panna Scarlet prowadzi agencję detektywistyczną swojego zmarłego ojca z pomocą komisarza Wellingtona, gospodyni domowej Ivy i bystrego oszusta Mosesa.
Rok 2000, przedmieścia Londynu. Spokojne życie starszej pani, Joan Stanley, przyjmuje nieoczekiwany obrót, kiedy zostaje aresztowana przez MI5 i oskarżona o szpiegostwo na rzecz komunistycznej Rosji.