Mona, która wraz z rodziną uciekła z Syrii zmaga się w berlińskiej szkole z barierą językową. Jej piłkarski talent sprawia jednak, że trafia do drużyny dziewczęcej prowadzonej przez nauczyciela Che. Ale czy stanie się częścią zespołu?

Hiphopowy producent wplątuje się w mafijne porachunki, gdy do miasta wraca trudniący się gangsterką brat właściciela wytwórni muzycznej.