Jeden ma siedemdziesiąt lat i wielkie marzenie, drugi jest młody i utalentowany. Wspólnie stawiają czoła szarości życia i wspierają się w rozwoju baletowej pasji.
W kontynuacji popularnego serialu uczniowie muszą się zmierzyć z nowymi problemami i odebrać życiowe lekcje, jednocześnie próbując poradzić sobie z trudami dorastania.