Ekscentryczny baletmistrz odkrywa dwóch utalentowanych, ale biednych, tancerzy z Mumbaju. Aby zrealizować swoje marzenia, muszą stawić czoła dewocji i dezaprobacie.
"Imiennik" to hindusko-amerykańska ekranizacja powieści o tym samym tytule autorstwa nagrodzonej Pulitzerem Jhumpy Lahiri . Film opowiada o trudnościach związanych z zaaklimatyzowaniem się w Stanach Zjednoczonych hinduskiej rodziny, która przeprowadza się do Massachusetts w latach 60. XX wieku.
Uganda, rok 1972. Na rozkaz generała ludność azjatycka zmuszona jest opuścić kraj. Jest wśród nich rodzina hinduskiego prawnika z Kampali, która decydue się wyjechać do Londynu. Urodzony w Ugandzie Jay, czuje się znieważony i pokrzywdzony. Po kilkunastu latach przenosi się z rodziną do Stanów Zjednoczonych. Niestety i tu trudno mu zapomnieć o krzywdach doznanych przed laty.